sábado, 22 de julio de 2017

LA CENSURA, "EL PROCÈS" Y EL PUNTO DE ROTURA


El periodista y escritor Gregorio Morán.

Hoy ha sido noticia entre el mundillo periodístico de Barcelona, la ausencia del articulo semanal que firma Gregorio Morán cada sábado en "La Vanguardia".

Parece ser que el periodista recibió ayer por la tarde una llamada de Marius Carol, director del periódico, advirtiéndole de que el articulo que habia entregado, NO iba a ser publicado hoy. Carol adujo como motivo de esta auto-censura las posibles querellas que algunos de los aludidos en el articulo podrian presentar contra el periodista y el diario.

Que a Gregorio Morán ya no le viene de una querella judiciál, y de alguna condena, lo podemos comprobar en este enlace :

http://www.revistahincapie.com/revocada-la-condena-a-gregorio-moran-tras-una-denuncia-de-ugt-en-asturias/

El tema de fondo del artículo de Morán, que podéis leer en este enlace, como bien podemos imaginar, es el "procès" de independencia en el que se han embarcado una parte de las fuerzas políticas de Cataluña, y las consecuencias de los últimos nombramientos de "consellers" del gobierno, para substituir a aquellos que nos son incondicionales del referéndum, y por ende de la hipotética independencia de Cataluña.

El artículo es típico de Morán, dispara con artillería pesada contra el nombramiento de Joaquim Forn como Consejero de Interior, y aprovecha para soltarle algún "coscorrón" a Jordi Pujol y a su clan de cleptómanos disfrazados de patriotas. 

Nada lejos de lo habitual en los artículos de Morán, y tampoco nada digno de una querella judiciál por injurias.

¿ Entonces porqué el director de "La Vanguardia" ha decidido no publicar le artículo de Morán ?.

Muy sencillo, por aquello tan nuestro de "la pela, es la pela".

El pasado lunes, alguien de Esquerra Republicana dejó caer que habría que considerar el reparto de la publicidad institucional que hace el gobierno de la Generalitat en función del tratamiento que dan al "procés"  los medios de comunicación con los que habitualmente se contratan las campañas.

O sea, mas dinero para aquellos medios que aplauden el proceso de secesión, y menos o nada para todos aquellos que sean críticos con el separatismo, vulnerando el principio de igualdad y los índices de difusión de estos medios.

Esto se dijo en público y a la luz de los focos. Supongo que en privado, las llamadas intimidantes a los directores y los editores de los periódicos, y a la dirección de algunas emisoras de radio deben haber sido reiteradas,. La publicidad institucional, tanto del gobierno central como de la Generalitat son una fuente de ingresos nada despreciables para los editores y los responsables de los grupos de comunicación, sin ella es difícil sobrevivir en estos momentos.

La conclusión de todo esto : la dirección de "La Vanguardia"  "s´ha cagao" como diría Timoteo.

El mecanismo de auto-defensa de los medios de comunicación contra las presiones deberia ser el hacerla públicas con pelos y señales, hacer saber al público la campaña de intimidación que se lleva a cabo desde ciertos despachos oficiales. 

Lo contrario al silencio estruendoso y cobarde que escuchamos en Cataluña.

Si hemos llegado al punto en que los medios de comunicación se auto-censuran por miedo a las posibles represalias, es que estamos llegando al punto de rotura en todo este asunto del imposible "procès", y de un también imposible referéndum unilateral.

El ambiente se está haciendo irrespirable. Gregorio Morán no es infalible, no está en posesión de la verdad "divina", pero está en su perfecto derecho a escribir lo que le de la gana, dentro de los limites que marca el código penal, y a publicarlo si la dirección del periódico lo considera de interés.

Sin presiones de nadie.

Y que nadie se engañe, en Cataluña somos más los que creemos que la solución a nuestro problemas no es la independencia con respecto a España.

La solución de verdad, es el trabajo riguroso, con criterio, con visión de futuro y voluntad de solventar los problemas que van surgiendo dia a dia.

Porque mientras se discute una hipotética independencia, nuestra Cataluña, nuestra moderna Bizancio se vá a tomar viento poco a poco. 

Y llevamos cinco años perdidos, cinco.

Llegará el dia dos de Octubre, y habrá mucha  frustración, muchas ilusiones de gente bienintencionada que se irán por el desagüe, y una sensación de vacío tremenda.

¿ Alguno de nuestros "padres de la futura República Democrática Catalana" ha pensado que hacer el dia dos de Octubre con ese panorama ?.

Creo que no.





viernes, 21 de julio de 2017

DOS TAZAS DE SURREALISMO


" La única diferencia entre un loco y yo, es que yo no estoy loco" 
( Salvador Dalí )




Sobre Salvador Dalí y su vida creíamos saberlo todo o casi todo, hasta ahora.

De él dijo George Orwell, que era un buen dibujante, un pintor con una excelente técnica, pero a la vez, un tipo irritante e insoportable.

Su colega de oficio, en el movimiento surrealista y amigo a ratos Joán Miró, le tachaba de avaro y ávido por enriquecerse a toda costa.

El literato francés y  fundador del  movimiento surrealista, André Bretón, trató siempre por todos los medios de separarse de su imagen, que al final acabó siendo la más conocida de dicho movimiento.

Y hoy, cuando se menciona al movimiento surrealista, el primer nombre, la primera imagen que acude a nuestro pensamiento es la de Salvador Dalí realizando alguna de aquellas "gansadas"  tan propias de él  delante de una cámara, con su sempiterno y peculiar bigote.

Ni el  "Tato" recuerda ya a Bretón y al resto de los intelectuales que formaron aquel movimiento cultural que quería abolir los convencionalismos en el arte y la cultura a principios del siglo XX.

Pero el hombre que realmente fue Salvador Dalí ha quedado sepultado debajo del personaje de si mismo que el creó, y que tanto rendimiento le dió en fama y en dinero.

Estos dias Dalí ha dado su última y póstuma clase de surrealismo : una presunta hija natural suya, Pilar Abel Martínez ha conseguido que una juez madrileña reclame una prueba de ADN para verificar la supuesta paternidad "olvidada" por Don Salvador.




Y la verdad, es que observando la fotografía donde aparecen los rostros de Don Salvador y la reclamante, las similitudes faciales dan que pensar en la posibilidad de que esta paternidad sea cierta.

La exhumación del cadáver de Dalí se llevó a cabo ayer por la noche. Con el consiguiente jaleo mediático con un punto de necrofilia, ya que alguno de los asistentes ha resaltado la buena conservación del cadáver del "maestro", e incluso que su mítico bigote seguía en la posición de "las diez y diez".

Y los estamentos "culturales" de Figueras han tenido en todo este asunto un pequeño "tsunami" dada la personalidad de la litigante, que ejerció durante un tiempo como vidente en la televisión municipal de Girona.

Parece ser que la ya desaparecida madre de Pilar, trabajó allá por 1.955 como sirvienta en la casa de una familia amiga de Don Salvador. 

Y Don Salvador, cumpliendo con una cierta tradición no escrita de la burguesía catalana de sembrar el mundo de hijos naturales con muchachas del servicio doméstico, dejó embarazada a la madre de Pilar después de algunas sesiones del conocido juego de "médicos y enfermeras ". 

Por aquella época, Salvador Dalí ya había rebasado los cincuenta  años de edad, con lo cuál, si Pilar está en lo cierto, la imágen de ambiguedad sexuál e impotencia que Dalí habia cultivado, saltaría hecha pedazos por los aires

El culebrón del año está servido, tanto si el resultado es positivo, como si lo es negativo.

La fundación Gala-Dalí, depositaria de la obra del maestro, y gestora de su patrimonio, ha dado claras muestras de nerviosismo ante la demanda de paternidad. El cadáver embalsamado de Dalí descansa en el Teatro-Museo de Figueras, sede de la fundación. Y la fundación ha intentado evitar por todos los medios a su alcance la exhumación y la toma de muestras del cadáver.

¿ Los de la fundación saben algo sobre este asunto que el resto del mundo ignora ?. ¿ A que viene todo este nerviosismo ?.

Lo que subyace en el fondo de esta "resistencia" no es otro motivo que el económico. La "moralidad", o la falta de ella del maestro les trae sin cuidado. La cuestión es que si se demuestra mediante el análisis de ADN la paternidad del "maestro", Pilar tendría derecho a una cuarta parte del monto económico de la herencia de los Dalí.

Y llegados a este punto, hay que recordar que el maestro legó en su testamento su patrimonio artístico y personal  al estado español.

Si el test de ADN da positivo, ya puede preparar el ministro de Hacienda, el señor Montoro una emisión de deuda pública especial para liquidarle a Pilar el monto de la "legítima" que en el caso de cataluña representa la cuarta parte de la fortuna y los bienes de Dalí.

Y los de la fundación Gala-Dalí, que se vayan preparando, porque como heredera legítima, Pilar tendrá derecho a participar en su gobierno,  y a lucrarse con los beneficios de ella, que no son pocos.

Otro aspecto a contemplar, sería la "voladura" del mito que el propio Salvador Dalí edificó sobre si mismo. Su ambiguedad sexuál, y su supuesta impotencia congénita quedarian desmentidas. Puro "postureo" como dicen ahora, y "marketing" de  artista "supuestamente" transgresor.

Y la gran paradoja, el Ácido Dexorribo Nucleico que tanto invocaba Dalí en sus "performances" de los últimos años de su vida, vulgarmente conocido por sus iniciales como ADN,  podria ser la pesadilla de su propia fundación. 

La solución a este enredo, la tendremos a mediados del mes de Septiembre, para cuando está fijada la vista judiciál. 

¿ Quién era realmente el hombre que se escondía tras el personaje público y contradictorio de Salvador Dalí ?.

Yo me quedo con el tipo, con el virtuoso del pincel y los óleos que pintó el  " Corpus Hipercubus", que parece flotar ingrávido en el espacio, o con el que pintó la "Madonna de Port Lligat" , etérea y eterna sobre una cala con una luz perpetua de verano.

¿ No querías surrealismo ?, ¡¡ pues toma dos tazas, y de calidad !!.









domingo, 16 de julio de 2017

DIARIO DE UN DESCREÍDO ( I )



Ana Alcaide y Reza Shayesteh  Mikdash  ( Mandamiento )

A pesar de que en estas últimas semanas no me prodigo demasiado publicando artículos ( la fase final de la maqueta del Phantom F-4 E me está ocupando bastante tiempo, y publicaré fotografías mas adelante ), no he dejado de participar en los comentarios de los "blogs" amigos que sigo.

Una buena parte de los debates y discusiones gira en torno al proceso político que vivimos ahora en Cataluña,  y en España en general.

En estos debates he podido constatar que existe, o mejor dicho, existimos,  un numero indeterminado de catalanes que no comulgamos con ningúno de los dos bandos que se enfrentan en la arena política.

Vamos, que no somos independentistas,  pero tampoco somos afectos al unionismo de una patria única, sagarada e indisoluble.

¿ Una "tercera vía" ?.  No tampoco creo que sea eso. Nuestro malestar creo que vá mas allá de todo eso, y afecta al modelo de estado y de democracia que tenemos y sufrimos hoy en España

Mi "descreimiento" afecta a diversas áreas, que iré desgranando en futuras entradas.

Para empezar, vamos a relajarnos un poco antes de entrar en discusiones profundas.

Os dejo una creación de Ana Alcaide, una música profunda y terapéutica para los espíritus atormentados. Un poema medieval hebreo cantado en farsi.

Cuando la belleza se expresa en un canto, no es necesario entender las palabras. Solo hay que dejarse llevar por su cadencia.











domingo, 25 de junio de 2017

UN MUNDO DE SONÁMBULOS



Días atrás, Miquel, el autor del blog amigo Tot Barcelona, se quejaba de la falta de empatia de los viajeros del metropolitano, cuando su esposa Mayte viajaba en el con su pequeño nieto en brazos, y nadie se dignó a cederle su asiento, a pesar de ser gente joven que ocupaba las plazas de asientos reservados para personas con problemas

Es una actitud que he observado a diario, así como también a aquellos que viajan enfrascados en la pantalla de su teléfono móvil, sumergidos en el wassap de conversaciones tontas e interminables, juegos, o vete a saber que demonios.

A veces tengo la sensación de estar rodeado de sonámbulos, de sombras que viven en otra dimensión,  y que su cuerpo permanece aquí solo porque necesita respirar aire. 

Quiero compartir con vosotros una pequeña anécdota que me sucedió el pasado viernes en la linea III del metropolitano de Barcelona.

Abordé el tren en la estación de Sants- Estació, en dirección a la estación de Paral.lel sobre las ocho de la mañana, para resolver temas de trabajo en una empresa de la zona.

Nada más abordar la unidad, y antes del que el tren arranque, el conductor advierte por la megafonía interior de que debido a una incidencia técnica, el servicio solo llega hasta la citada estación de Paral.lel, cubriéndose el servicio interrumpido con un servicio de autobuses.

El anuncio se repite en tres ocasiones mas durante el trayecto.

Al llegar a la estación de Paral.lel,  observo que mas de la mitad del pasaje, digo mas de la MITAD, permanece al bordo del tren, sentados o en pié, aferrados a las barras,  con cara de desorientados y sin saber muy bién que hacer. 

Como diría Timoteo, completamente alelados.

Un mundo de borregos transistorizados.

No nos hace falta una epidemia de un virus que convierta a la población en zombies. Ya están aquí, aunque no sangran, ni babean ni gruñen. Aunque caminan de una forma algo torpe, eso sí,

¡¡ Que asco !!.


martes, 13 de junio de 2017

DESPEDIDA




Adagio del ballet "Espartacus", dirigido por André Rieu


Es un pequeño pueblo del Penedés al que aún atraviesa una carretera nacional sin ninguna variante alternativa.

Uno de esos lugares donde la banda sonora es la de los camiones que atraviesan el lugar reduciendo la velocidad pero sin detenerse. Dia y noche.

La N-340, el estado de la cual es la vergüenza patente del Ministerio de Obras Públicas, y una muestra de la visión miope y centralista de los gobiernos de Madrid. En buena parte sigue el trazado de la antigua Vía Hercúlea romana. 

Dos mil doscientos años más tarde de su construcción, sigue teniendo la misma capacidad, una carreta en cada sentido de la circulación. Y es la carretera mas larga del país, enlaza Barcelona con Cádiz

En un tramo de cincuenta metros al borde de la carretera, se alinean una farmacia, una panadería, la agencia local de un banco, y un coqueto restaurante especializado en menús.

Los servicios esenciales del pueblo, en un pañuelo.

Los viñedos rodean el lugar y nos recuerdan que estamos en tierras de vino, del cava. Las cepas ha estado presentes aquí desde la época romana. Forman un mar verde a ambos lados de la carretera, con el que ni siquiera pudo la filoxera, y seguirán estando aquí mucho tiempo después de que yo haya desaparecido, cuidadas con dedicación y mimo por generaciones y generaciones de payeses.

Una vez resuelta la emergencia laboral y los pequeños problemas que me ha llevado hasta aquí, decido detenerme unos minutos en el restaurante para desayunar.

Entro en el restaurante, vacío a aquella hora de la mañana, no se muy bién si desayuno tarde, o quizás demasiado pronto para la costumbre de lugar. Echo un vistazo al menú para el fín de semana, bien visible. Son platos sencillos, pero contundentes y de calidad. El precio parece bastante sensato.

Me atiende una camarera de la Europa del Este, que habla un castellano impecable, casi sin acento. Una mujer en la cuarentena, con una belleza serena, sin estridencias pero elegante, y que atiende a la parroquia con una amabilidad justa que se agradece.

Mientras consumo mi café con leche y me pringo los dedos con un croissant cubierto de azúcar-lustre ( no se a qué demonios viene esta moda de recubrirlos con azúcar ), aparece otro parroquiano. 

Es casi un anciano, con la delgadez enjuta de alguién que  una vez llevó ropa dos tallas mas grande que la actual. Le pide un café con apenas un hilo de voz, y mientras ella se lo sirve, le comenta que desea reservar mesa para el y su familia allí este  fin de semana.

La camarera toma nota en la agenda de la reserva, y le dice al anciano que no se preocupe, que queda hecha la reserva para el domingo. El anciano apura su café, paga la consumición, y se despide dando las gracias a Elena por su atención.

Elena y yo volvemos a quedarnos solos en el local, cada uno en su lado de la barra. Yo sigo hojeando las miserias cotidianas en la prensa del dia.

Mientras ella seca una taza con un trapo, empieza a hablarme con voz queda

- ¡¡ Que pena !!.

- ¿ Pena, por qué ?- respondo.

- Ese hombre sufrió un cáncer de garganta hace un par de años.

- Ya, había notado algo extraño en su voz.

- Pero es que ahora se le ha reproducido, y ya no tiene remedio. ¿ Sabes lo que ha hecho ?.

- Creo que os ha reservado una mesa para el domingo.

- Sí, para el y toda la familia. Quiere despedirse de ellos, ¡¡ que lástima !!.

- Pues sí, morirse, y saber que estás muriendo sin remedio no es agradable. 

Elena y yo cruzamos una mirada de circunstancias

-Pero creo que está haciendo algo precioso y digno, despedirse de los que ama y aprecia con un banquete para que todos disfruten, y mientras el conserva aún suficiente  integridad física.- Dije tras la pausa.

- Algo hermoso, y que los suyos recordarán siempre.

Acabé el desayuno y me despedí de Elena con un "hasta la próxima".

Salí a la calle meditando en como un desconocido, sin quererlo, me había dado una lección de cómo vivir, y cómo saber morir.

 Y creo que si estuviese en las mismas circunstancias que ese buen hombre, haría exactamente lo mismo.  Reunir a todos los que amo o he amado algúna vez alrededor de una mesa. 

Conservando la lucidez y la paz a pesar de saber que mi tiempo se acaba

Para agradecerles todo lo que he recibido de ellos, para pedir disculpas por mis ofensas. Para compartir un rato de risas y alegrías, para contemplar en sus rostros lo que una vez fueron, muchachos y muchachas que nos creíamos inmortales, y ver la pátina que el tiempo ha dejado en nosotros.

Y tras una larga sobremesa con café y licor, subir a mi viejo coche y poner rumbo al sol poniente, escuchando el adagio de Espartacus sonando a todo trapo en los altavoces, sin ninguna añoranza. 

Sin ninguna prisa, por supuesto,  y contemplando el paisaje.


sábado, 10 de junio de 2017

POSTUREO CULTURAL


"  El término postureo es un neologismo acuñado recientemente y usado especialmente en el contexto de la redes sociales para definir una forma de comportamiento superficial, una pose, que se adopta más por imagen, por apariencia,  que por una verdadera motivación. Aún no tiene registro en los diccionarios ".




Un servidor es un lector voraz desde mi mas tierna infancia. Por peripecias vitales empecé a leer cualquier cosa que caía en mis manos durante mi primera década de vida, desde clásicos de la narrativa juvenil hasta revistas de información general de la época.

Desde entonces he guardado la insana costumbre de leer todo tipo de literatura y de estar bien informado. He leído todo tipo de ejemplos literarios, desde bodrios infumables hasta obras sublimes, desde los clásicos hasta ciencia-ficción de última hornada. Ensayo histórico y poesía tampoco me son extraños.

Pero mi pasión por la literatura tropezó hace unos años con uno de los principios fundamentales de la física : el espacio disponible en una vivienda es finito, si es que uno no vive dentro de un "agujero negro". No soy un lector que se deshaga de los libros que ha ido acumulando durante años.

El alcanzar los límites de capacidad de mi vivienda coincidió hace unos años con la aparición de los primeros libros electrónicos, los e-books. Al principio era algo reacio a esta nueva forma de leer, y lo que empujó a adquirir el primero fué esta situación de saturación de mis despacho, del comedor, de la alcoba con estanterías para almacenar mis libros.

Y digo algo reacio al principio, porque después de los primeros dias para amoldarme el nuevo formato, caí rendido a sus ventajas prácticas. Podía llevar conmigo a todas partes centenares de libros en unos pocos gramos de peso con toda comodidad.

Se acabó el acarrear varios tomos en el equipaje de las vacaciones. Podía viajar en el transporte público devorando alguno de mis  "mamotretos" sobre historia moderna de setecientas páginas sin provocarme una tendinitis en el brazo.

Pero ya desde el principio de mi experiencia con el libro electrónico detecté una actitud hacia él en otros lectores conocido o saludados : un cierto menosprecio hacia la novedad, con un cierto deje de pedantería.

He escuchado en una docena de ocasiones el mismo razonamiento :


" Pues yo creo que como el libro en papel no existe nada que pueda sustituirlo,
esa sensación de oler la tinta fresca, el tacto de las hojas de papel en los dedos,
el poder subrayar párrafos o anotar en los márgenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."


Al principio, creí que esta actitud era una cierta resistencia a la novedad. El ser humano, sobre todo a partir de cierta edad. es conservador, muy conservador en cuanto a las costumbres.

Pero pasado algo más de un lustro, sigo viendo la misma "pose" en algunos.

Y he llegado a la conclusión de que los defensores a ultranza de la edición impresa, ¡¡ son los que menos leen !!, pero que quieren pasar por grandes lectores.

Una de las pocas ventajas de hacerse mayor, es que se desarrolla un cierto sentido para detectar a los impostores, o saber distinguir eso que ahora se llama "postureo".

Algo así como nuestra inclita Esperanza Aguirre, que en su etapa de ministra de Educación y Cultura confundió al escritor portugués, y premio Nobel José Saramago, con una inexistente autora llamada "Sara Mago".

En mis viajes en transporte público he detectado que la mayoria de usuarios del libro electrónico son mujeres. Y aquí debo hacer hincapié en el sentido práctico de la vida que tienen las mujeres. Adoptan y hacen habitual cualquier mejora a mucha mayor velocidad que el sexo masculino. "Chapeau" por vosotras, amigas.

Aunque aquí, he perdido una herramienta secreta de seducción : antes podía entablar conversación con algúna desconocida interesante a cuenta del título que ella estaba leyendo.

Ahora tengo que usar como "excusa" el modelo de libro electrónico y sus características técnicas.

El "postureo" intelectual no es nada nuevo. He conocido gente que compraba colecciones enteras de libros solo por su encuadernación y porque quedaban muy aparentes en las estanterías del  salón-comedor, junto a algúna enciclopedia prestigiosa. Aunque apenas leyeron alguno de aquellos tomos tan bién encuadernados.

Colecciones enteras de los premios "Planeta" encuadernadas en cuero rojo y con tipografía dorada en las cubiertas que acumulaban polvo en estanterías bien visibles.

Lo que realmente importa, es la obra y no su continente, ya sea pergamino, papiro, papel o  una pantalla de cristal.

Lo importante, es el mensaje y no el medio en el que reposa.

Para los que estén interesados en "pasarse" al libro electrónico, dejo aquí unos consejos como usuario veterano.

- Utilizar un aparato con pantalla blanca tipo "perla" mate. Son las que tienen un buen contraste, y facilitan una lectura cómoda sin fatiga.

- Por el mismo motivo, NO utilizar pantallas con retroiluminación, similares a las tablet, ya que ocasionan fatiga ocular en tiempos prolongados de lectura.

- Disponer de un disco duro externo para realizar copias de seguridad de los archivos periódicamente. Así, en caso de "desastre" informático, se puede acceder a la biblioteca desde cualquier otro ordenador. En mi caso, acabo de actualizar mi copia de seguridad. Cuatro  gigas de memoria solo han tardado cuatro minutos en duplicarse.




Una imagen parcial de mi "cueva", mi despacho.
Las estanterías cubren otras dos paredes mas desde
el suelo hasta el techo. Comedor y dormitorio
también están ocupados por estanterías,
bien cargadas hasta el límite de resistencia.


En fin, supongo que en los tiempos de Johannes Gutenberg,  alguien despotricaría contra el nuevo invento de la imprenta de tipos móviles, argumentando que las biblias auténticas eran las escritas a mano con un cálamo sobre pergamino de oveja castellana.

La primera escritura conocida, es la cuneiforme, usada en Sumeria hace algo más de dos mil cuatrocientos años. Básicamente, eran registros por escrito de la recogida de impuestos, inventarios de recursos del estado y anotaciones de los funcionarios reales. 

Su soporte eran tablillas de terracota, y gracias a eso han perdurado hasta nuestros dias.

Estaríamos apañados si tuviésemos que andar hoy en dia por ahí con un par de tablillas de cerámica cocida bajo el brazo o en el bolso, ¡¡ y pobres funcionarios !!.

lunes, 5 de junio de 2017

UN RÍO BAJO LA LLUVIA



Alison Krauss - River In The Rain

Música para un lunes tormentoso, con noticias inquietantes. 

La belleza, como bálsamo, y como motivación para seguir adelante,
a pesar del odio homicida e irracional.

Seguiremos adelante, con la fuerza de un río bajo la lluvia, no nos 
contagiaréis con vuestro odio ni vuestro miedo.

Ni venceréis, ni convenceréis.